Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-казахский словарь - на

 

Перевод с русского языка на на казахский

на
I предлог1. с В. (при обоз. действия, направленного на поверхность или внешнего сторону предмета) -ға, -ге, үстіне;- положить на стол үстелге қою;- лечь на диван диванға (үстіне) жату;2. с В. (при обозначении лиц, организации, на которые возлагается ответственность, работа и т. п.) -ға, -ге, -а, -е свалить вину на творение айыпты жолдасына аудару;3. с В. (при обоз. места, на которое направлено действие) -ға, -ге, -а, -е пойти на завод зауытқа бару;4. с В. (по направлено, в сторону) -ға, -ге идти на голос дауыс естілген жаққа бару;5. с В. (при обозначении соприкосновения, столкновения) -ға, -ге папасть на след ізге түсу;6. с В. (при указ. срока времени) -лық, -ға, -ге взял на две недели екі аптаға алды;7. с В. (с какой целью, для чего-л.) отдасть на воспитания тәрбиеге беру;8. с В. (при обозначении цели назначения) -лық;- отрез на пальто пальтолық;- места;- место на два человека екі кісілік орындық;9. с В., разг. (при обоз. специальности, профессии) -лыққа, -лкке;- учиться на слесаря слесерлікке үйрену, баулу;10. с В. (для ради) -ға, -ге, үшін;- трудиться на благо, общества қоғамға қызмет ету;11. с вин. п. (с сущ. "лад", "манера", "образец") -ша, -ше, бойынша;- на новый лад жаңаша;12. с В. (при умножении, деленки) -ға, -ге помножить на десять онға көбейту;- разделить на три үшке бөлу;13. с Предл. п. (на вопрос "где") -да, -де.. үстінде;- сидеть на стуле орындықта отыру;- лежать на полу еденде жату;14. с Предл. п. (при обоз. лиц, предметов, обя......... во что-л.) үстінде, үстіне;- на нем была рубашка оның үстінде жейде бар еді;15. с Предл. п. (при обоз. области, сферы деятельности) -да, -де;- учиться на курсах курстарда оқу;16. с Предл. п. (при указани на положение, состояние) -да, -де, болу;- находиться на отдыхе демалыста болу;- находиться на воспитании тәрбиесінде болу;17. с Предл. п. (при обозначении срока, времени) -да, -де;- на той неделе келесі аптада;18. с Предл. п. (в некоторых устойчивах сочетаях) бара жатып;- на лету ұшып бара жатып;- на скаку шауып бара жатып;19. с Предл. п. (при обозначении предмета, являющегося нижней или внутренней частью чего-л.) -ды/ді сапоги на мягкой подошве жұмсақ ұлтанды (табанды) етік;20. с Предл. п. (при обозначении средств, предвижения) приехать на верблюде түйемен келу;21. с Предл. п. (при обоз. вещества, которое входить в состав чего-л.) -ды, -ді, істелген, жасалған;- мазь на вазелине вазелинді май, вазелин майы;-спасибо на добром слове жылы сөз үшін рахмет;- сорверь зло на ком. на тырна ашуын қаздан алды;- на скорую руку асығып-үсігіп;- на худой конец алда-жалдаII частица мә;- на, возьми мә, ал;-вот тебе (и) на! мәссаған!III улице горланили пьяные мастер көшені даурықтырдыIV нареч. тақыр төбе, тақыр дөң;- дом стоял одиночной на үй тақыр төбенің басында тұр едіV днях1. бүгін ертең, жуықта;- он придет на ол бүгін ертең келіп қалар;- он заезжал к нам на ол жуырда келіп кетті, ол жуырда соғып кетті
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины